Avocat Servicii Informatii utile Contact Avocat Romania HOME
HOME
Avocatul dvs din Romania
Cabinetul nostru de Avocat ofera clientilor consultanta juridica, reprezentare in litigii in Romania, la preturi extrem de rezonabile:
  • Divort, pensie de intretinere, stabilire si tagaduire paternitate, custodie, dreptul familiei
  • Infiintari si modificari firme, notificari, litigii comerciale, redactare documente, negociere contracte
  • Alte litigii civile si penale, proprietate intelectuala

    Contact email: [click]

  • GALERIE
  • BLOG
  • REVISTA CABINET MAGDALENA POPEANGA

    Harta sediu Google Maps

  • Articole de interes
    Recunoasterea hotararilor straine in Romania
    Ordonanta de plata
    Recuperare pensie intretinere din alt stat UE
    Paternitate
    Dispute Internet

    Raspunsuri la intrebari
    Cabinetul nostru a sintetizat cele mai frecvente intrebari, iata cateva raspunsuri cu caracter general:

    Dreptul familiei
    Drept civil
    Cetatenie, acte
    Protectie programe calculator

    EXEQUATUR, Recunoasterea in Romania a hotararilor straine de divort si a altor hotarari judecatoresti
  • tari nemembre UE si Danemarca

  • Magdalena Popeanga


    06.11.2026


    Aveti un divort pronuntat in strainatate si doriti ca acesta sa produca efecte juridice in Romania? Va oferim asistenta juridica pentru recunoasterea efectelor hotararilor straine, inclusiv in procedurile de exequatur, in vederea valorificarii efectelor acestora in fata autoritatilor romane.

    Recunoasterea divortului pronuntat in strainatate

    Daca ati divortat in afara Romaniei, este posibil sa fie necesara indeplinirea unor formalitati juridice pentru ca divortul sa fie recunoscut si inregistrat in registrele de stare civila romane.
    Procedura difera in functie de statul in care a fost pronuntat divortul, de natura actului prin care s-a desfacut casatoria si de reglementarile internationale si europene aplicabile.
    Nu orice divort pronuntat in strainatate presupune o procedura de exequatur propriu-zisa. In anumite situatii, recunoasterea se realizeaza in temeiul regulamentelor europene sau al altor norme de drept international privat. De exemplu, daca ati divortat intr-o tara membra a UE, cu exceptia Danemarcei, recunoasterea este de drept si nu aveti nevoie de proces de exequatur.
    Insa, in cazul Marii Britanii, situatia devine putin mai nuantata in functie de situatia dumneavoastra.
    De aceea, primul pas este identificarea regimului juridic aplicabil situatiei concrete.

    Ce servicii juridice va oferim?

    Oferim asistenta si reprezentare juridica in proceduri privind:
  • Exequaturul hotararilor straine de divort - recunoasterea hotararilor pronuntate de instante din state din afara Uniunii Europene, inclusiv SUA.
  • Recunoasterea divorturilor din state membre UE - identificarea si aplicarea regulamentelor europene relevante.
  • Divorturi pronuntate in Regatul Unit - analiza regimului juridic aplicabil hotararilor din Anglia, Tara Galilor si Scotia.
  • Divorturi pronuntate in Danemarca, Norvegia, Japonia si alte state - analiza conditiilor de recunoastere in Romania.
  • Recunoasterea divorturilor administrative sau extrajudiciare - inclusiv a certificatelor de divort emise de autoritati administrative ori a actelor intocmite in proceduri extrajudiciare, in functie de natura si efectele juridice ale acestora.
  • Recunoasterea altor hotarari judecatoresti straine - in conditiile si limitele prevazute de lege.

    Serviciile Cabinetului includ:
  • Analiza documentelor straine si stabilirea procedurii legale aplicabile.
  • Verificarea conditiilor de recunoastere si a eventualelor impedimente juridice.
  • Identificarea documentelor necesare, inclusiv a cerintelor privind apostilarea sau supralegalizarea si traducerea autorizata.
  • Redactarea cererii de recunoastere si a inscrisurilor procedurale necesare.
  • Reprezentarea in fata instantelor judecatoresti din Romania.
  • Formularea apararilor si a cailor de atac, atunci cand situatia juridica o impune.
  • Asistenta pentru indeplinirea formalitatilor ulterioare recunoasterii, inclusiv inscrierea mensiunilor in actele de stare civila.
    De ce este importanta analiza juridica inainte de introducerea cererii?
    In materia recunoasterii hotararilor straine, simpla existenta a unui document care atesta desfacerea casatoriei nu garanteaza automat recunoasterea acestuia in Romania.
    Pot aparea dificultati privind:
  • natura juridica a actului strain: hotarare judecatoreasca, certificat administrativ sau act de divort extrajudiciar;
  • caracterul definitiv al divortului si data de la care produce efecte;
  • competenta autoritatii straine care a pronuntat sau constatat divortul;
  • aplicabilitatea regulamentelor europene ori a normelor nationale de drept international privat;
  • apostilarea, supralegalizarea si traducerea documentelor;
  • respectarea dreptului la aparare si a conditiilor legale de recunoastere.

    In concluzie, o incadrare juridica gresita poate conduce la intarzieri, solicitari de completare a documentatiei sau chiar la respingerea cererii.

    In plus, analiza situatiei dumneavoastra este necesara pentru a avea siguranta procedurii pe care trebuie sa o urmati in situatia dumneavoastra.

    Fiecare situatie transfrontaliera necesita o analiza proprie. Oferim servicii juridice adaptate particularitatilor fiecarui caz, cu atentie la legislatia romana, dreptul Uniunii Europene si normele de drept international privat.

    Pentru informatii si programarea unei consultatii juridice, ne puteti contacta prin intermediul datelor de contact afisate pe acest site.





    Daca sunteti interesat(a) in initierea demersurilor in acest sens, va asteptam cu:

  • un email in care sa va detaliati pe scurt situatia: avocat@avocatromania.ro
  • sau un mesaj, utilizand formularul nostru online de contact: CONTACT
  • telefon, pentru programari: (+4) 0722.811.665



  • Home | Avocat Romania | Servicii | Servicii firme | Dreptul Familiei | Intreaba avocatul

    Copyright av. Magdalena Popeanga
    TemplateWorkz
    home contact submit read more read more read more read more read more


    Cabinet de Avocat MAGDALENA POPEANGA
    Baroul Bucuresti

    str. Daniel Barcianu, nr. 31, bl. A2, ap. 78
    Bucuresti, sect. 3
    Tel: (+4) 0722.811.665
    Email: avocat@avocatromania.ro
    Harta Cabinet


    www.AvocatRomania.ro

    Website administrat de
    ALIOTH SOFTWARE


    9 useri online